Manga på svenska : A-F G-O P-Ö
A-F
Följande är en vid senaste uppdateringstillfället i det närmaste komplett lista över manga- och manhwatitlar som getts ut i Sverige sedan 1999 (utgivningen dessförinnan var ytterst begränsad). Trots det är det säkrast med en reservation för eventuella missade titlar. Det finns även en kort lista med några svenska serier som inspirerats av den japanska seriekulturen.
Manga- och manhwatitlar i alfabetisk ordning A-F
Basara
av Yumi Tamura
Fem böcker har getts ut i Sverige innan utgivningen avbröts på grund av att förlaget Mangismo upphörde.
Förlag: Mangismo A/S. Översättare: Nika Hashiguchi & Richard Schicke
Format: pocket, sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Chobits
av CLAMP
Förlag: Bonnier Carlsen. Översättare: Magnus Johansson.
Format: pocket (11,5 x 17,5 cm), sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Bok 8: AdLibris | Bokus
Chronicles of the Cursed Sword
av Yuy Beop-Ryong & Park Hui-Jin
Koreansk tecknad serie (manhwa).
Förlag: B. Wahlströms. Översättare: Tove Lindholm.
Format: pocket, sv/v. Västerländsk (koreansk) läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Bok 8: AdLibris | Bokus
Bok 9: AdLibris | Bokus
Bok 10: AdLibris | Bokus
Bok 11 (kommer 2008/??):
Chrono Crusade
av Daisuke Moriyama
Totalt åtta böcker.
Förlag: Mangismo A/S (volym 1 till 5), Egmont Kärnan (volym 6 till 8). Översättare: Nika Hashiguchi & Richard Schicke.
Format: pocket (12,5 x 18,7 cm), sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Bok 8: AdLibris | Bokus
Samtliga böcker hos CDON
Death Note
av Tsugumi Ohba
Förlag: Egmont Kärnan. Översättare: Kami Anani.
Format: pocket, sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4 (kommer 2008/09): AdLibris | Bokus
Bok 5 (kommer 2008/10): AdLibris | Bokus
Bok 6 (kommer 2008/11): AdLibris | Bokus
Bok 7 (kommer 2008/12): AdLibris | Bokus
Demon Diary
av Kara Chihyung Lee och Yun-Hee Lee
Koreansk tecknad serie (manhwa). Totalt sju böcker.
Förlag: Mangismo A/S. Översättare: Ingemar Bengtsson.
Format: pocket, sv/v. Västerländsk (koreansk) läsriktning.
Bok 1 [AdLibris] [Bokus]
Bok 2 [AdLibris] [Bokus]
Bok 3 [AdLibris] [Bokus]
Bok 4 [AdLibris] [Bokus]
Bok 5 [AdLibris] [Bokus]
Bok 6 [AdLibris] [Bokus]
Bok 7 [AdLibris] [Bokus]
D.N.Angel
av Yukaru Sugisaki
Förlag: Carlsen Comics (Bonnier Carlsen). Översättare: Simon Lundström.
Format: pocket (11,5 x 17,5 cm), sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Bok 8: AdLibris | Bokus
Bok 9: AdLibris | Bokus
Bok 10: AdLibris | Bokus
Bok 11: AdLibris | Bokus
Samtliga böcker hos CDON
Dragon Ball
av Akira Toriyama
Totalt 42 böcker.
Förlag: Carlsen Comics. Översättare: Morgan Holm m.fl.
Format: pocket (11,5 x 17,5 cm), sv/v. Japansk läsriktning.
1. Drakkulornas hemlighet | [AdLibris] [Bokus] |
2. Draken Shenlong | [AdLibris] [Bokus] |
3. Kame-sennins kampskola | [AdLibris] [Bokus] |
4. Den stora turneringen | [AdLibris] [Bokus] |
5. På jakt efter morfar | [AdLibris] [Bokus] |
6. Monster nummer 8 | [AdLibris] [Bokus] |
7. Fällornas labyrint | [AdLibris] [Bokus] |
8. Tornets mästare | [AdLibris] [Bokus] |
9. Spågummans krigare | [AdLibris] [Bokus] |
10. Mirakelkuren | [AdLibris] [Bokus] |
11. Son-Goku mot Kuririn | [AdLibris] [Bokus] |
12. Ondskans krafter | [AdLibris] [Bokus] |
13. Det magiska vattnet | [AdLibris] [Bokus] |
14. Piccolos hemlighet | [AdLibris] [Bokus] |
15. Chichi | [AdLibris] [Bokus] |
16. Giganternas duell | [AdLibris] [Bokus] |
17. Son-Gokus bror | [AdLibris] [Bokus] |
18. Äventyr i himlen | [AdLibris] [Bokus] |
19. Kampen mot Nappa | [AdLibris] [Bokus] |
20. Vegetas nederlag | [AdLibris] [Bokus] |
21. Destination Namek! | [AdLibris] [Bokus] |
22. Zaabon och Dodoria | [AdLibris] [Bokus] |
23. Specialtrupperna | [AdLibris] [Bokus] |
24. Gestaltväxlaren | [AdLibris] [Bokus] |
25. Tre önskningar | [AdLibris] [Bokus] |
26. Son-Gokus återkomst | [AdLibris] [Bokus] |
27. Superkrigaren | [AdLibris] [Bokus] |
28. Freezers nederlag | [AdLibris] [Bokus] |
29. Vegetas framgång | [AdLibris] [Bokus] |
30. Cyborgerna | [AdLibris] [Bokus] |
31. Cell | [AdLibris] [Bokus] |
32. Ultrakrigarna | [AdLibris] [Bokus] |
33. Den oövervinnerlige | [AdLibris] [Bokus] |
34. Son-Goku mot Cell | [AdLibris] [Bokus] |
35. Tillbaka till framtiden | [AdLibris] [Bokus] |
36. En ny hjälte | [AdLibris] [Bokus] |
37. Krigslist | [AdLibris] [Bokus] |
38. Trollkarlarna | [AdLibris] [Bokus] |
39. Boo | [AdLibris] [Bokus] |
40. Fusionen | [AdLibris] [Bokus] |
41. Den avgörande striden | [AdLibris] [Bokus] |
42. Avskedet | [AdLibris] [Bokus] |
Alla böcker av Toriyama hos CDON
Dragon Ball Z
av Bird Studio (cinemanga - bilder från tv-serien i serieform)
Förlag: Bonnier Carlsen. Översättare: Morgan Holm.
Format: pocket, färg.
Bok 1 [AdLibris] [Bokus]
Bok 2 [AdLibris] [Bokus]
Bok 3 [AdLibris] [Bokus]
Bok 4 [AdLibris] [Bokus]
Bok 5 [AdLibris] [Bokus]
Bok 6 [AdLibris] [Bokus]
Bok 7 [AdLibris] [Bokus]
Bok 8 [AdLibris] [Bokus]
Bok 9 [AdLibris] [Bokus]
Bok 10 [AdLibris] [Bokus]
Emma
av Kaoru Mori
Totalt sju böcker.
Förlag: Bonnier Carlsen. Översättare: Simon Lundström.
Format: pocket, sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Fullmetal Alchemist
av Hiromu Arakawa
Förlag: Bonnier Carlsen. Översättare: Simon Lundström.
Format: pocket, sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1: AdLibris | Bokus
Bok 2: AdLibris | Bokus
Bok 3: AdLibris | Bokus
Bok 4: AdLibris | Bokus
Bok 5: AdLibris | Bokus
Bok 6: AdLibris | Bokus
Bok 7: AdLibris | Bokus
Bok 8: AdLibris | Bokus
Bok 9: AdLibris | Bokus
Bok 10: AdLibris | Bokus
Bok 11 (kommer 2008/08): AdLibris | Bokus
Fushigi Yuugi
av Yû Watase
Förlag: Egmont Kärnan. Översättare: Björn Åström.
Format: pocket (11,5 x 18 cm), sv/v. Japansk läsriktning.
Bok 1 [AdLibris] [Bokus]
Bok 2 [AdLibris] [Bokus]
Bok 3 [AdLibris] [Bokus]
Bok 4 [AdLibris] [Bokus]
Bok 5 [AdLibris] [Bokus]
Bok 6 [AdLibris] [Bokus]
Bok 7 [AdLibris] [Bokus]
Bok 8 [AdLibris] [Bokus]
Bok 9 [AdLibris] [Bokus]
Bok 10 [AdLibris] [Bokus]
Bok 11 [AdLibris] [Bokus]
Bok 12 [AdLibris] [Bokus]
Bok 13 [AdLibris] [Bokus]
Bok 14 [AdLibris] [Bokus]
Bok 15 [AdLibris] [Bokus]
Bok 16: AdLibris | Bokus
Bok 17: AdLibris | Bokus
Bok 18: AdLibris | Bokus